PELOURINHO: CAPOEIRA, AMADO Y MUCHO MAS...

Por: Milagros Sánchez Pinzón. Semanario Cultuama. mspinzon@gmail.com

“Toda la riqueza del pueblo de Bahía, su gracia y civilización, toda su pobreza infinita, su drama y encanto, nacen y están presentes en esa parte antigua de la ciudad” Jorge Amado sobre Pelourinho

Mientras otros se dedican a  realizar los últimos trámites para que el velero Cataya zarpe de la Bahía de todos los Santos, a más tardar el domingo 5 de febrero de 2012, rumbo a Barbados, en el Caribe, yo me dedico a recorrer el sector histórico de Salvador de Bahía.  Me lo advierten desde un principio, anda con cuidado, es una zona caliente… cosa que descubriré poco a poco.

Debo tomar el Elevador Lacerda que, por quince centavos, me llevará de la ciudad baja a la alta, donde está Pelourinho,  el barrio  viejo de la capital bahiana y donde no solo encontraré las estructuras coloniales sino a los capoeiros  -de los que tanto me han hablado-  y  a la Casa de Jorge Amado, el célebre escritor brasileño autor de la controversial Doña Flor y sus dos maridos.

 

Tan pronto desciendo del ascensor aparecen progresivamente la sede del gobierno federal, el municipio, los teatros, las iglesias, la Facultad de Medicina y un sinnúmero de edificaciones antíquisimas.   Una placa indica que llevan años tratando de restaurar esta área.

 

 

Los colores, el movimiento de la gente y  los balcones de Pelourinho me retrotraen  al Barrio La Candelaria de Bogotá, en Colombia, y  a Granada, en Nicaragua… aires similares se respiran por esos rincones, los que espero nos deleiten algún día en mi pequeño David.

 

 

En la plaza, frente a la Facultad de Medicina del siglo XIX, aparece Edgar, un maestro de capoeira.  Apenas me ve con la cámara se me acerca y me indica que puedo  participar con él de algunos movimientos.   Como viven de eso debo apoyarlos con unos 30 reales mínimo.  Ellos son varios, cuatro capoeiros y tres percusionistas, que tienen otra tarifa aparte.  En  varios puntos de Salvador de Bahía no puedes fotografiar o grabar si no aportas a los bailarines y músicos y si no lo haces se detienen inmediatamente en el espectáculo. Así también me pasó en el Mercado Modelo.

Después de hacer unos cuantos movimientos de este arte netamente brasileño que combina facetas de artes marciales, música  y deporte (hice un video pero soy tan mala capoeira que me da vergüenza mostrarlo),  avanzo por las empedradas calles  y me percato de la fuerte presencia militar.  Pregunto a qué se debe y me dicen que están en la calle pero en huelga.

Andaba por  la Rua Gregorio de Mattos para comprar los boletos de entrada a un  baile folklórico bahiano en el Teatro Miguel Santana, pero el mismo vendedor me dijo que a lo mejor no habría función  porque el paro de la policía no garantizaba la seguridad en la noche.  “Estamos en Salvador de Bahía”, me afirmó.  Apreté un poco más el bolso de mi cámara y los pocos souvenirs que pude comprar a los artesanos.

Poco después,  me sorprendí cuando otro tipo de agentes del orden paraban y revisan a unos chicos, revólver en mano, que recién caminaban a mi lado. Me imagino que así de “calientes” son la mayoría de las ciudades que concentran 3.7 millones de habitantes, por lo menos, las de nuestro mundo en desarrollo. Así que continúo mi periplo por Pelourinho,  en busca de la Casa de Jorge Amado, ese literato bahiano famosísimo.

La casa de Amado conserva más de 250,000 documentos, fotografías, recortes de periódicos, artículos científicos, primeras ediciones y manuscritos de sus libros, premios, medallas.  Este autor (1912-2001)  ha vendido más  20 millones de libros y sus obras traducidas a 49 idiomas.   La máquina de escribir que empleó el prolífico bahiano también se conserva aquí.

 

 

Después de caminar  cinco horas con  mis pies cansados, hago una última parada en el Mercado Modelo para gastar los pocos reales que me quedan.  Hay tantas cosas hermosas que me gustaría llevar de recuerdo y pienso, Brasil, eres increíble, pero  carísimo.

 

 

 

 

PRIMERA MIRADA A LA ROMA NEGRA...

Por: Milagros Sánchez Pinzón. Semanario Culturama. mspinzon@gmail.com

A las doce en punto del  mediodía del miércoles 1 de febrero de 2012, partimos en el vuelo 705 de Copa Airlines desde el Aeropuerto Internacional de Tocumen con destino a Sao Paulo, Brasil.

Comenzar a surcar los cielos a esa hora nos permitió apreciar por buen rato el espectacular paisaje que se extendía a cientos de metros más abajo.  Después, un colchón permanente de nubes blancas nos impidió la visibilidad.

 

Luego de casi siete horas de vuelo,  por segunda vez volvimos a contemplar desde los aires a la megalópolis de Sao Paulo. En esta ocasión, nos recibía con sus luces encendidas que la convertían en una especie de nacimiento gigante.  En su aeropuerto,  el Guarulho, haríamos la conexión con la Varig para llegar  a Salvador de Bahía,  a dos horas más de vuelo.

En esa terminal aérea nos tomamos rápidamente un jugo de naranja y un croissant de queso atendidos por Felipe, quien tenía una amiga cibernética en Panamá y, como todo brasileño, dejó que le tomara una foto con el saludo tan característico de ellos.  Le comenté sobre lo caro de Brasil (13 reales esas dos cositas), pero él defendió su tierra y dijo que afuera del aeropuerto  sería más barato.  El cambio está a 1.70 reales por dólar.

A las tres de la madrugada pisamos Salvador,  la capital del Brasil colonial, ciudad que ahora tiene 3.7 millones de habitantes (es decir toda la población de Panamá) y en donde nos esperaba el Cataya, el velero con bandera danesa en el cual emprenderemos otra más  de nuestras aventuras.

Después de reponernos del largo viaje, nos dispusimos echarle una rápida mirada a la zona costera de  Salvador,  la llamada Roma negra, por la gran cantidad de templos católicos que posee y  el mayor porcentaje de negros localizado fuera de África.

 

Desde el Cataya, anclado en la Bahía de todos los Santos, tenemos una panorámica de la ciudad alta y la ciudad baja, el contraste entre lo moderno y lo antiguo, entre la opulencia y la miseria, propia de nuestros países tercermundistas, aunque Brasil está haciendo todos los esfuerzos por salir de esta categoría.

 

Lo primero que hicimos fue comprar, cerca del Mercado Modelo, un sombrero, lo necesitábamos con urgencia y, de una vez, iniciar el recorrido para  tomar fotografías de todo lo que llamaba nuestra atención.

A Lucía vendiendo unas bolas de frijol blanco rellenas con camarones; a los vendedores de pipa por todos lados; a los bahianos de ver cómo tomaban el sol  sobre las rocas; a la boutique de carnes (no sabíamos de su existencia),  a las cocadas gigantes; al Fuerte de San Marcelo; al Faro de la Barra, a  la bandera de Brasil por cada rincón; a los trabajadores del Carnaval vestidos de verde; a la comida por peso; a los cruceros anclados en la costa, a las gigantescas esculturas…

 

 

 

 

 

Salvador es el segundo destino turístico más popular en Brasil, después de Río de Janeiro.    Tiene 50 kilómetros de playa y la Bahía de todos los Santos que la bordea es la más extensa del país.

 

 

El atardecer aquí, en nuestro primer día en la Ciudad de la Alegría, como también le denominan a Salvador de Bahía, fue espectacular.

 

Solo tenemos dos días más en este lugar. Trataremos de contemplar una sesión de capoeira, me han hablado tanto de ella y estoy aquí en la cuna de este arte marcial o baile?

 

 

REMEDIOS, TIERRA LEGENDARIA...

El semanario Culturama ya tiene a la venta su última publicación: Remedios, tierra legendaria, una obra monográfica que presenta, bajo un tratamiento analítico y descriptivo, diversos aspectos de la geografía y la historia general del más antiguo de los distritos de la Provincia.    Los diferentes  corregimientos  remedianos, su cartografía e historia local y  estadística constituyen parte esencial de este trabajo.  Se desarrollan, además, temas de orden natural y cultural, esenciales  para este Municipio.   

No es una obra totalizante y acabada, es más bien una revisión de facetas y huellas cruciales  del evolucionar remediano, ancladas en el tiempo y en el espacio.  Esta investigación, producto de giras de campo y consultas de gabinete  pretende, al reconstruir parcialmente el espacio y la memoria histórica remediana, afianzar nuestras raíces y valorar nuestros recursos humanos y naturales como un patrimonio  material y espiritual profundo, cuya fortaleza, sin cerrarse a los cambios, nos ayude a sortear las  vertiginosas embestidas del mundo contemporáneo y su desconcertante dinámica.   

Remedios es una tierra mítica en la cual se ha materializado el espíritu de un pasado antagónico y legendario.  Una tierra traspasada por siglos de esfuerzo, de luchas, de perseverancia. Un espacio vital donde retrospectivamente se encadenan  la historia y la leyenda hasta llegar a prehistóricos rincones  labrados en los remotos pasillos del tiempo.  En este proceso, se va produciendo una lenta fusión cultural donde se incuba un nuevo ser,  el ser hispanoindígena, el cual a través de los últimos cinco siglos intentará consolidar su identidad construyendo su propia existencia. 

Adquiera  Remedios, tierra legendaria en Culturama. Con oficinas en la Avenida 6ta. Este, la Calle del Fresco,  en el Casco Antiguo de David.     Información en el teléfono 730-4010.

EL RETRATO DE DORIAN GRAY...

"El retrato de Dorian Gray", la gran novela de Oscar Wilde, ha sido llevada al cine en varias ocasiones; y de ellas, parece que ésta de 1945 es la mejor".  Filmaffinity

El lunes 23 de enero de 2012, a las siete de la noche, el semanario Culturama estará proyectando la película "El retrato de Dorian Gray", un filme de 1945 producido en los Estados Unidos y protagonizado por  Hurd Hatfield, George Sanders, Angela Lansbury, entre otros grandes actores.

Esta película está basada en la novela homónima del reconocido escritor irlandés Oscar Wilde:  Dorian Gray (Hurd Hutfield) es un joven aristócrata muy atractivo que vende su alma al Diablo a cambio de la eterna juventud. Gracias a una invocación consigue que sea el retrato que le ha hecho su amigo Basil Hallward el que sufra el proceso natural del envejecimiento.

El retrato de Dorian Gray es considerada una de las últimas obras clásicas de la novela de terror gótica con una fuerte temática faustiana, además muestra  un pintor con afecto íntimo y directo con el personaje principal. El libro causó controversia  cuando fue publicado por primera vez; sin embargo, es considerado en la actualidad como «uno de los clásicos modernos de la literatura occidental.»

No se pierda esta producción, que será introducida por el especialista en audio-visual Eligio Pinto,  el lunes 23 de enero a las siete de la noche en la Casa de Culturama, en Avenida 6ta. Este, la Calle del Fresco, en el Casco Antiguo de David. Donación B/.1.50

IL POSTINO....

“Sincera y tierna película que consigue conectar dos mundos, aparentemente distantes, representados por una figura del mundo de la literatura y por un modesto cartero del sur de Italia. Neruda enseña al cartero a usar la metáfora como herramienta de seducción y recibe de éste un oportuno aliento vital en su resignado exilio”  R.P.

El lunes 9 de enero de 2012, a las siete de la noche, el semanario Culturama estará proyectando la película italiana de 117 minutos: Il Postin (El Cartero).

Mario es un hombre sencillo que acepta un empleo de cartero. Su trabajo consiste en llevar el correo a un único destinatario, el poeta chileno Pablo Neruda, quien vive exiliado en el pequeño pueblo italiano. Mario se siente fascinado por la figura de Neruda, y entre los dos hombres irá creciendo una gran amistad.

En resumen, una película maravillosa e inolvidable, de una sencillez y pureza sobrecogedoras y con una banda sonora realmente preciosa.

En los créditos finales aparece la dedicatoria del filme a su protagonista, Massimo Troisi, quien falleciera tan solo 12 horas después de terminada la filmación de la película, debido a un ataque al corazón. Su dolencia cardíaca le afectaba desde temprana edad y, aun a sabiendas de su crítico estado de salud, que requería de una cirugía, decidió posponerla y hacer el film. Un regalo impagable.

No se pierda esta historia en la Casa de Culturama, en la Avenida 6ta. Este, la Calle del Fresco, en el Casco Antiguo de David.  Donación B/.1.50

LOS MURALES DEL CASCO ANTIGUO DE DAVID...

La segunda fase del proyecto Un nuevo rostro para el Casco Antiguo de David, dirigido por el Movimiento del Patrimonio Histórico de Chiriquí,  continúa avanzando y ya se culminó el primer mural titulado: Pinceladas chiricanas, elaborado por los maestros Wilfrido Quirós y Rolando Mojica, con la colaboración de la joven artista Yazmín  Cerrud.

La obra  está ubicada en las instalaciones del Instituto Nacional de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), en la Calle C Norte (Callejón del Chorro) y conllevó varias semanas de trabajo para plasmar los escudos de los trece distritos de la provincia de Chiriquí con alguno de sus elementos naturales o culturales más representativos, así como la imagen central de dos indígenas ngabes,  figuras con las cuales se distingue siempre la labor pictórica del maestro  Mojica.

Se tienen proyectados otros cinco murales en el sector histórico davideño, con el propósito de darle oportunidad a nuestros artistas locales  para que den rienda suelta a su creatividad y, en concomitancia, logren hacer más agradable, vistoso y llamativo  nuestro Casco Antiguo de David. 

 Informes en el 73-4010 de Culturama.